Notice pour portail coulissant sur rail

Guide technique · fabrication en autoconstruction · portail coulissant sur rail

Ce guide vous aidera à préparer l’espace nécessaire à un portail coulissant sur rail et à choisir le rail, les galets, le guidage et la motorisation. Vous y trouverez également des plans types pour des passages de 2,5 à 6,5 m. Ces plans servent de base à la préparation.

Portail coulissant sur rail avec galets, butée et motorisation

Illustration d’un portail coulissant sur rail. Cliquez pour l’ouvrir en grand.

Le portail sur rail, de la fondation à l’ensemble terminé

Un portail sur rail supporte son poids sur les galets inférieurs et se déplace sur un rail posé sur toute sa trajectoire. Lors de la planification, il faut d’abord vérifier l’espace nécessaire à l’ouverture, préparer une assise plane et le câblage, puis harmoniser la forme du rail avec les galets et enfin choisir le guidage, les butées, le verrouillage et, le cas échéant, la motorisation. Pour planifier l’installation, commencez par vérifier l’espace nécessaire à l’ouverture, préparer une assise plane et le câblage, puis associez le profil du rail aux galets et choisissez enfin le guidage, les butées, le verrouillage et, éventuellement, la motorisation.

Éléments principaux d’un portail coulissant sur rail

Le vantail du portail sur rail roule sur deux galets inférieurs. Les galets transmettent le poids vers le bas, au rail et à son support. Le guidage supérieur ou latéral maintient le portail dans le sens transversal, mais ne doit pas supporter son poids.

Composition d’un système sur rail

Partie de roulement Rail en U (U16 ou U20) ou rail en V et des galets compatibles montés dans le profil inférieur du cadre.
Guidage du portail Guidage supérieur entre galets ou guidage latéral dans un profilé en U/L.
Positions de fin de course Des butées inférieure et supérieure arrêtent et stabilisent le portail.
Équipements en option Serrure à crochet, poignées, poignées de tirage, motorisations, crémaillères, cellules photoélectriques, feux clignotants et télécommande NICE (télécommandes d’autres marques).

Compatibilité essentielle : la forme et le diamètre de la gorge du galet doivent correspondre au rail utilisé. Un galet pour U16 ne convient pas à un rail U20, et un galet en V doit être utilisé avec un rail en V.

Espace, rail et fondation en béton

Le rail doit être posé en ligne droite, sans rupture entre les différents éléments. Le portail le parcourt sur toute la largeur de passage, puis poursuit sa course dans l’espace situé le long de la clôture. Si les galets sont placés aux extrémités du cadre, le rail doit couvrir toute leur trajectoire.

Rail de roulement / fondation en béton

Schéma du rail de roulement, des butées inférieures et de la fondation de la motorisation

Positionnement des éléments de roulement et de la fondation de la motorisation.

Vues de la pose du rail, de la fondation de la motorisation et de l’espace nécessaire à l’ouverture du portail sur rail

Vue de face, vue de côté et plan de la pose du rail et de la fondation de la motorisation.

Légende des repères sur les schémas de fondation

ŠP Largeur de passage libre.
DK Longueur du rail de roulement.
SD Butée inférieure.
ZP Fondation de la motorisation du portail.

Les repères correspondent aux illustrations situées au-dessus de la légende. Déterminez les dimensions exactes et les distances de montage à partir du plan à jour du produit choisi.

Espace nécessaire à l’ouverture : mesurez toute la trajectoire du vantail, y compris le dépassement du cadre, la position des galets et des butées, ainsi que l’emplacement de la motorisation. Déterminez les dimensions exactes à partir du plan à jour des composants choisis.

Préparation du câblage et de la motorisation

Même si le portail doit d’abord être manœuvré manuellement, il est préférable de poser les gaines avant le coulage du béton. Vous pourrez ensuite ajouter la motorisation, les cellules photoélectriques, le feu clignotant ou le contacteur à clé sans devoir casser l’assise terminée.

Plan de préparation du câblage : emplacement de la motorisation, gaines vers les cellules photoélectriques et le feu clignotant, et détail des sorties de câbles près de la motorisation

Préparation du câblage, figures 5 à 7. Les repères A–D correspondent au tableau ci-dessous. Cliquez pour afficher le détail en grand.

Câblage indicatif pour les motorisations sélectionnées

Raccordement NICE ROAD 400 NICE ROBUS 400/600/1000
A - alimentation 230 V 1 × 3 × 1,5 mm² 1 × 3 × 1,5 mm²
B - cellule photoélectrique gauche 1 × 2 × 0,25 mm² 1 × 2 × 0,5 mm²
C - cellule photoélectrique droite 1 × 4 × 0,25 mm² 1 × 2 × 0,5 mm²
D - feu clignotant 1 × 2 × 0,5 mm² + câble fin RG58, coaxial 50 Ω 1 × 2 × 0,5 mm² + câble fin RG58, coaxial 50 Ω

Pour un câble d’alimentation de plus de 30 m, le fabricant des motorisations NICE ROBUS RB400/RB600/RB1000 exige une section supérieure à 3 × 1,5 mm².

Chauffage du rail en option : il est possible d’insérer un câble chauffant résistif dans le rail. Comme la motorisation et l’alimentation 230 V se trouvent généralement près du portail, le chauffage peut être commandé par un capteur de température ou d’humidité, ou par un simple interrupteur.

Schémas de raccordement des motorisations

Choisissez le schéma correspondant à la référence de la motorisation et de son unité de commande. Les borniers des anciens NICE Robus RB et des nouveaux NICE Robus RBS sont différents. Leurs schémas ne sont pas interchangeables. Référez-vous toujours à la notice de l’unité concernée.

NICE Robus RB400 / RB600 / RB1000

Schéma de raccordement des accessoires aux motorisations NICE Robus RB400, RB600 et RB1000, extrait de la notice de montage du fabricant

Schéma extrait de la notice de montage NICE ROBUS400/600/1000, page imprimée 11, figure 7. Cliquez pour afficher le détail en grand.

NICE Robus RBS400 / RBS600

Schéma de câblage des composants de la centrale de commande NICE Robus RBS400/600, avec un détail agrandi du bornier, figure 12

Schéma de câblage des différents composants de la centrale de commande RBS400/600, figure 12. Cliquez pour ouvrir le schéma et le détail du bornier en haute résolution.

Schéma de raccordement du câble secteur de l’automatisme NICE Robus RBS400/600, avec détail du branchement, figure 13

Raccordement du câble secteur, figure 13. Cliquez pour ouvrir le détail lisible.

Pour l’ancienne configuration ROAD, reste également disponible le schéma d’origine NICE ROAD 400. Offre actuelle : automatismes NICE pour portails coulissants.

Choisir le rail pour portail coulissant sur rail

Choisissez d’abord la forme du rail, puis les galets. Le rail en U a une surface de roulement arrondie, adaptée aux galets à gorge en U ; le rail en V présente une arête à 90° et s’utilise avec des galets en V. Les rails à visser se fixent sur un support plan et durci ; la version à sceller dans le béton se pose directement lors du coulage.

Rails droits courants de la catégorie actuelle

Rail Forme Montage Matériau
Rail U16 à visser U16 à visser Zn
Rail U20 à visser U20 à visser Zn
Rail V à visser V à visser Zn
Rail U20 à sceller dans le béton U20 à sceller dans le béton Zn
Rail inox U16 à visser U16 à visser INOX
Rail inox U20 à visser U20 à visser INOX
Rail inox V à visser V à visser INOX

Le tableau comprend les rails droits courants des gammes U/V. Les rails cintrés sont volontairement exclus. Toute la gamme actuelle est disponible dans la catégorie rails pour portails coulissants sur rail.

Choisir les galets pour portail coulissant sur rail

Une fois la forme de rail compatible choisie, le poids du portail, le diamètre des galets et le mode de fixation déterminent le choix. Un portail est généralement équipé d’une paire de galets ; pour les modèles courants, la capacité de charge indiquée sur la page produit correspond donc à une paire.

Galet pour portail coulissant sur rail, avec support à visser

Avec support
Voir le galet

Galet encastré pour portail coulissant sur rail, à visser

Encastré, à visser
Voir le galet

Galet encastré pour portail coulissant sur rail, à souder

Encastré, à souder
Voir le galet
  • Le galet avec support est le plus couramment utilisé et se monte plus facilement.
  • Le galet encastré s’utilise lorsqu’on souhaite réduire la garde au sol du portail. Il s’encastre dans le profilé inférieur de la structure.
  • Le galet encastré peut être vissé ou soudé à la structure, selon le modèle.

Modèles courants de galets disponibles

Produit Rail Diamètres disponibles
Galet IBFM avec support à visser U16 Ø50, Ø60, Ø80, Ø90, Ø100
Galet encastré IBFM à visser U16 Ø60, Ø80, Ø90, Ø100
Galet encastré IBFM à souder U16 Ø60, Ø80, Ø90, Ø100
Galet IBFM avec support à visser U20 Ø80, Ø100
Galet encastré IBFM à visser U20 Ø80, Ø100, Ø140
Galet IBFM avec support à visser V Ø50, Ø60, Ø80, Ø90, Ø100
Galet encastré IBFM à visser V Ø60, Ø80, Ø90, Ø100
Galet encastré IBFM à souder V Ø80, Ø90, Ø100

Choisissez le diamètre dans le tableau des variantes de la page produit correspondante.Tous les galets pour portails coulissants sur rail

Choisir le guidage d’un portail coulissant sur rail

Le guidage maintient le haut du portail dans la bonne trajectoire. Il ne supporte pas le poids du vantail et les galets ne doivent pas serrer le cadre au point de gêner le coulissement du portail.

Guidage supérieur d’un portail coulissant sur rail entre des galets

Guidage supérieur entre galets
Voir le guidage supérieur

Guidage latéral d’un portail coulissant sur rail par un galet dans un profilé

Guidage latéral par un galet dans un profilé en U ou en L
Voir le guidage latéral
Guidage supérieur Guidage latéral
À utiliser si le remplissage ne dépasse pas le profilé supérieur du cadre. Le support à galets se fixe sur une clôture, un muret ou un poteau de guidage. À utiliser si le remplissage doit dépasser du cadre. Un profilé en U ou en L est soudé sur la face intérieure du vantail ; le galet du poteau y circule.

Choisissez le système de guidage en fonction du cadre et du remplissage du portail.Tous les systèmes de guidage pour portails sur rail

Butées, verrouillage et commande

Butées de portail

La butée basse arrête le cadre à l’ouverture ou à la fermeture. La butée haute stabilise également le vantail en position de fin de course. La motorisation arrête le portail aux positions de fin de course réglées. Conservez malgré tout les butées mécaniques : elles retiennent le portail même lorsqu’il est déplacé manuellement après le débrayage de la motorisation.

Découvrez les butées basses et hautes pour portails sur rail.

Verrouillage manuel

Un verrou à crochet est utilisé pour les portails à commande manuelle. Pour un portail sur rail, il faut également prévoir une goupille ou un autre dispositif empêchant le vantail de se soulever et de sortir du verrou. Choisissez une poignée compatible avec le verrou : poignée ou poignée de tirage en fonction de l’épaisseur du cadre et du remplissage.

Découvrez les serrures, poignées et poignées de tirage pour portails sur rail.

Commande de la motorisation

Le portail peut être commandé à l’aide d’une télécommande NICE ou d’une télécommande d’une autre marque, d’un contacteur à clé, d’un bouton-poussoir, d’un clavier, d’un lecteur ou d’un module connecté. La compatibilité du récepteur et des télécommandes doit être vérifiée en fonction de la centrale de commande concernée, et pas uniquement de la marque de la motorisation.

Contrôle avant le montage de la motorisation

Avant d’installer la motorisation, faites parcourir manuellement au portail toute sa course. Le mouvement doit être fluide, sans à-coups ni résistance excessive. Vérifiez le guidage et les butées. La motorisation ne doit pas servir à compenser un défaut de montage mécanique.

Plans de portails sur rail pour des passages de 2,5 à 6,5 m

Cliquez sur l’image pour ouvrir le plan. Les dimensions principales, les profilés et les poids sont également indiqués dans le texte ci-dessous.

Les valeurs indiquées ne constituent pas une capacité de charge universelle applicable à tous les portails de même largeur de passage.

Portail sur rail avec une largeur de passage libre de 2,5 m

Plan de construction d’un portail sur rail pour une largeur de passage libre de 2,5 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 2,8 m
  • Avec motorisation 3,0 m
  • Profilé inférieur J80 × 40 × 2 / 3 m
  • Cadre J60 × 40 × 2 / 10 m
  • Poids propre 39 kg
  • Charge maximale par mètre 250 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 700 kg
  • Poids total maximal 740 kg

Portail sur rail avec une largeur de passage libre de 3,0 m

Plan de construction d’un portail sur rail pour une largeur de passage libre de 3,0 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 3,3 m
  • Avec motorisation 3,5 m
  • Profilé inférieur J80 × 40 × 2 / 4 m
  • Cadre J60 × 40 × 2 / 13 m
  • Poids propre 48 kg
  • Charge maximale par mètre 205 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 675 kg
  • Poids total maximal 740 kg

Portail sur rail avec une largeur de passage libre de 3,5 m

Plan de construction d’un portail sur rail pour une largeur de passage libre de 3,5 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 3,8 m
  • Avec motorisation 4,0 m
  • Profilé inférieur J80 × 40 × 2 / 4 m
  • Cadre J60 × 40 × 2 / 14 m
  • Poids propre 52 kg
  • Charge maximale par mètre 235 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 880 kg
  • Poids total maximal 960 kg

Portail sur rail avec une largeur de passage libre de 4,0 m

Plan de construction d’un portail sur rail pour une largeur de passage libre de 4,0 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 4,3 m
  • Avec motorisation 4,5 m
  • Profilé inférieur J80 × 40 × 2 / 5 m
  • Cadre J60 × 40 × 2 / 16 m
  • Poids propre 61 kg
  • Charge maximale par mètre 205 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 880 kg
  • Poids total maximal 960 kg

Portail sur rail avec une largeur de passage libre de 4,5 m

Plan de construction d’un portail sur rail pour une largeur de passage libre de 4,5 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 4,8 m
  • Avec motorisation 5,0 m
  • Profilé inférieur J80 × 40 × 2 / 5 m
  • Cadre J60 × 40 × 2 / 17 m
  • Poids propre 66 kg
  • Charge maximale par mètre 185 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 885 kg
  • Poids total maximal 960 kg

Portail coulissant sur rail avec une largeur de passage libre de 5,0 m

Plan de construction du portail coulissant sur rail pour une largeur de passage libre de 5,0 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 5,3 m
  • Avec motorisation 5,5 m
  • Profilé inférieur J80 × 40 × 2 / 6 m
  • Cadre J60 × 40 × 2 / 18 m
  • Poids propre 70 kg
  • Charge maximale par mètre 165 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 870 kg
  • Poids total maximal 940 kg

Portail coulissant sur rail avec une largeur de passage libre de 5,5 m

Plan de construction du portail coulissant sur rail pour une largeur de passage libre de 5,5 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 5,8 m
  • Avec motorisation 6,0 m
  • Profilés J80 × 40 × 2 15 m
  • Profilés J60 × 40 × 2 12 m
  • Poids propre 84 kg
  • Charge maximale par mètre 150 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 870 kg
  • Poids total maximal 955 kg

Portail coulissant sur rail avec une largeur de passage libre de 6,0 m

Plan de construction du portail coulissant sur rail pour une largeur de passage libre de 6,0 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 6,3 m
  • Avec motorisation 6,5 m
  • Profilés J80 × 40 × 2 16 m
  • Profilés J60 × 40 × 2 12 m
  • Poids propre 89 kg
  • Charge maximale par mètre 130 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 815 kg
  • Poids total maximal 905 kg

Portail coulissant sur rail avec une largeur de passage libre de 6,5 m

Plan de construction du portail coulissant sur rail pour une largeur de passage libre de 6,5 m

Cliquez pour ouvrir le plan complet en pleine résolution.

  • Longueur totale du portail 6,8 m
  • Avec motorisation 7,0 m
  • Profilés J80 × 40 × 2 17 m
  • Profilés J60 × 40 × 2 13 m
  • Poids propre 94 kg
  • Charge maximale par mètre 90 kg/m
  • Poids maximal du remplissage 610 kg
  • Poids total maximal 700 kg

Les dimensions indiquées sont données à titre d’exemple. Les profilés peuvent être plus grands ou également disposés en diagonale. Pour la galvanisation à chaud par immersion, il est recommandé d’utiliser un matériau avec une épaisseur de paroi de 3 mm afin de réduire le risque de déformation du cadre.

Les valeurs de poids et de charge ne constituent pas une étude statique pour un portail spécifique. En cas de remplissage plein et lourd, d’exposition au vent, de hauteur ou de dimensions atypiques, faites vérifier le cadre, les roulettes, le rail, les ancrages ainsi que la motorisation.

Choisir plus facilement un kit de composants

Le kit prêt à monter regroupe le rail, les roulettes, les butées et le guidage en fonction de la largeur de passage. Choisissez en fonction de la largeur de passage, de la finition et de la présence ou non d’une motorisation dans le kit.

Standard désigne les kits dont les composants métalliques sont protégés par galvanisation. INOX désigne les composants métalliques en acier inoxydable. Les pièces non métalliques, comme les galets en nylon, varient selon le kit. Pour les kits avec motorisation, son type est indiqué directement dans le tableau.

Les neuf kits pour portails coulissants sur rail de l’offre

Kit / largeur de passage Finition Motorisation incluse
Kit jusqu’à 3,0 m Standard Sans motorisation
Kit jusqu’à 4,5 m Standard Sans motorisation
Kit jusqu’à 6,5 m Standard Sans motorisation
Kit jusqu’à 3,0 m Standard NICE Road 400
Kit jusqu’à 4,5 m Standard NICE Robus RBS400
Kit jusqu’à 6,5 m Standard NICE Robus RBS600
Kit jusqu’à 3,0 m INOX Sans motorisation
Kit jusqu’à 4,5 m INOX Sans motorisation
Kit jusqu’à 6,5 m INOX Sans motorisation

Choisissez le type de galets et de guidage sur la page du produit, en fonction du mode de montage et du remplissage du portail. Vérifiez toujours la composition exacte, les variantes disponibles, le prix et la disponibilité en stock pour le kit concerné.

Toute l’offre à jour : kits pour portails coulissants sur rail.

Vous n’avez pas trouvé la réponse ? Appelez-nous

Si vous n’avez pas trouvé l’information que vous recherchez, contactez nous. Nous vous conseillerons dans le choix des composants adaptés à votre portail coulissant sur rail.

Informations nécessaires pour vous recommander les produits adaptés

  • la largeur libre de passage et l’espace total nécessaire à l’ouverture,
  • les dimensions du vantail complet et son poids estimé avec le remplissage,
  • si le rail doit être vissé ou scellé dans le béton,
  • une photo ou un croquis de l’emplacement, ainsi que des informations sur le type de support,
  • si le portail sera manuel ou motorisé.
Avertissement technique : Ce manuel est un guide pratique ; il ne remplace ni un projet, ni une étude de structure, ni la notice de montage à jour du fabricant de la motorisation. Les dispositifs de sécurité et l’installation électrique doivent être conçus en fonction du portail concerné et conformément à la réglementation en vigueur.

Rédigé par l’ingénieur Ján Kubíček.

Dernière mise à jour : 16. 9. 2026.

Retour au début du manuel